There are a few different ways to get books translated into Indonesian. The most common way is to contact a translation agency. There are a few good translation agencies in Indonesia, and they can usually translate a book from English into Indonesian within a few weeks.
Another option is to find a translator who is willing to do a freelance project. This can be a bit more difficult, but there are a few translators who are very good at translating …